life

お客さん、Ｙ氏　（４０歳位　一児の父）との会話、

私　　「今年の夏はどこか行かはりました？」
　　　　　　　　　　訳:行きましたか？

Y氏　 「近くのプールに行ったんです・・・・・」

私　　「　息子さん（２歳位）のプールデビューですね（＾ｖ＾）

Ｙ氏　「　まあそうなんですけどね・・・・・・」

私　　「　何かあったんですか？」

Ｙ氏　「　　それが、小さな滑り台があってね、
　　　　　僕のおなかの上に子供を乗せて滑ってたんですけど
　　　　　何回目かの時にバランスを崩して、
　　　　　僕がひっくり返りそうになったんです、
　　　　　それで子供を水没させてはいけないと思い、
　　　　　両手で子供を掴んで上に持ち上げたんです。」

私　　「　でっ子供は無事だったんですか？　」

Ｙ氏　「　はい、おかげさんで子供は落とさなくて無事だったんですが、
　　　　　ぐっと持ち上げた時に、胸にすごい痛みを感じたんですよ、
　　　　　その痛みが全然おさまらなくて、医者に行ったんです　」

私　　「　どうだったんですか？　」

Ｙ氏　「　肋骨にひびが入ってました。その後痛くて何処にも行ってません。」



がんばれ父ちゃん